Parallel Texts  There are 4 products.

A look at the life and work of Bulat Okudzhava, King of the Bards. Thematic sections have short introductions, and all poems and stories in this volume are presented side by side in English and Russian. Includes fiction, nonfiction, autobiographical works, songs and poetry.


Bilingual edition of Fedor Dostoevsky's writing (excerpts from his memoirs, letters, and prose).


This edition of Shakespeare's classics has new translations by modern poets. 'Macbeth,' translated by Vladimir Gandelsman, is the shortest of Shakespeare's tragedies, concerning an elaborate scheme to steal the Scottish throne with murder, treachery and betrayal. 'Hamlet,' translated by Alexey Tsvetkov, is Shakespeare's longest play. It tells the story...


Ignatova?s verse is highly concentrated?rich with aromas and colors and the sometimes bitter hint of what is left unsaid. Particular words or motifs gain intensity as they repeat through varied contexts. Her verse is classical, with effective but traditional versification and frequent shades of Akhmatova, Tsvetaeva, Mandelstam and of course Pushkin....

$9.00 $15.00 -40%
Showing 1 - 4 of 4 items